Նեպալ, Բութան շրջագայություն – 10 օր

Նեպալ-Բութան շրջագայության ուղեցույց – 10 օր

Նեպալ, Բութան, շրջագայության արժեքի մանրամասները

Նեպալ, Բութան, վիզայի գործընթաց և մուտքի կանոններ

Նեպալում, Բութանում շրջագայության մեջ գտնվող բոլոր ճանապարհորդները պետք է ունենան վավեր վիզաներ երկու երկրներ մուտք գործելու համար: Նեպալի համար շատ երկրների քաղաքացիներ կարող են վիզա ստանալ ժամանելուն պես՝ կախված տևողությունից, որի վճարները սկսվում են մոտ երեսուն ԱՄՆ դոլարից: Նեպալում, Բութանում շրջագայություն կատարող ճանապարհորդները կարող են 15-ից 30 օրվա վիզաներ ստանալ Կատմանդուի օդանավակայանում: Ձեզ հետ բերեք անձնագրի լուսանկարներ և ԱՄՆ դոլար կանխիկ:

Բութանի համար վիզաները պետք է կազմակերպվեն ձեր ժամանումից առաջ, և դա կազմակերպում է ձեր տուրիստական ​​ընկերությունը: Կիրառվում է մոտ քառասուն ԱՄՆ դոլարի չափով միանվագ վիզայի մշակման վճար, իսկ պարտադիր օրական կայուն զարգացման վճարը ներառված է ձեր տուր փաթեթի մեջ: Պահպանեք անձնագրերի թարմացված տարբերակը առնվազն 6 ամիս և ունեցեք դրանց թվային պատճենները՝ անվտանգության համար:

Տրանսպորտ և տեղափոխում Նեպալ-Բութան շրջագայության ընթացքում

Այս Նեպալ-Բութան շրջագայությունը ներառում է անձնական մեքենաների և տարածաշրջանային չվերթների համադրություն՝ ճանապարհորդությունը հարմարավետ դարձնելու համար: Նեպալում դուք նաև կճանապարհորդեք անձնական մեքենայով կամ միկրոավտոբուսով քաղաքների, գյուղերի և զբոսաշրջային վայրերի միջև, ինչը ճկունություն և հարմարավետություն է ապահովում: Բութանում փորձառու վարորդով հարմարավետ միկրոավտոբուսը հոգ է տանում բոլոր ցամաքային ճանապարհորդությունների մասին:

Կատմանդուից Պարո չվերթները նախապես ամրագրվում են, իսկ պատուհանի մոտ գտնվող նստատեղերից բացվում է Հիմալայների հիանալի տեսարան: Բութան չվերթները ունեն խիստ սահմանափակումներ ուղեբեռի համար, սովորաբար մոտ տասնհինգ կիլոգրամ գրանցված ուղեբեռի համար, գումարած սահմանափակ ձեռքով տեղափոխման հնարավորություն: Նեպալի և Բութանի ճանապարհները լեռնային են, որոնք գեղատեսիլ և ոլորապտույտ են: Հարմարավետության և հարմարավետության համար օդանավակայանից ուղևորների դիմավորումը և իջեցումը ներառված է ամբողջ շրջագայության ընթացքում:

Նեպալ, Բութան շրջագայության համար ճանապարհորդական ապահովագրության պահանջները

Ապահովագրության պայմանագիրը պարտադիր է Նեպալ-Բութան շրջագայության բոլոր ճանապարհորդների համար՝ անվտանգության և հանգստության համար: Ապահովագրական պայմանագիրը պետք է ներառի շտապ բժշկական օգնությունը և տարհանումը՝ առնվազն հարյուր հազար ԱՄՆ դոլարի չափով ապահովագրությամբ: Խորհուրդ է տրվում ներառել ուղևորության չեղարկման, կորած ուղեբեռի և անձնական պատասխանատվության ապահովագրությունը:

Բութանը պահանջում է ճանապարհորդական ապահովագրություն՝ առնվազն հարյուր հազար ԱՄՆ դոլարի բժշկական ծածկույթով: Ձեզ մոտ պահեք տպագիր ապահովագրության տեղեկատվությունը: Լավ ապահովագրությունը կապահովի, որ դուք ունենաք լիարժեք ապահովագրություն, երբ գտնվում եք Նեպալում կամ Բութանում շրջագայության մեջ, որը ձեր ուղևորության մի մասն է կազմում, ցանկացած անկանխատեսելի արտակարգ իրավիճակների դեպքում:

Լուսանկարչություն, անօդաչու թռչող սարքեր և մշակութային հարգանք

Նեպալ, Բութան կատարած ձեր շրջագայության ընթացքում կարևոր է հարգել տեղական սովորույթները: Հանեք կոշիկներն ու գլխարկները տաճարներում և վանքերում և մի՛ ուղղեք ոտքերը սրբազան պատկերների վրա: Մի՛ դիպչեք միանձնուհիներին կամ վանականներին, հագնվեք համեստորեն (ծածկեք ուսերն ու ծնկները): Միշտ թույլտվություն խնդրեք լուսանկարելիս, հատկապես կրոնական կամ անձնական տարածքներում:

Բութանը թույլ չի տալիս զբոսաշրջիկների համար անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործումը, իսկ Նեպալը պահանջում է անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործման հատուկ թույլտվություններ, ինչը անօդաչու սարքերի օգտագործումը սովորաբար սահմանափակ է դարձնում ճանապարհորդների համար: Խուսափեք վանականների կամ սուրբ մարդկանց հետ սելֆի անելուց: Հետևելով այս ուղեցույցներին՝ դրական փորձառություն ապահովելու և տեղական մշակույթի նկատմամբ հարգանք ցուցաբերելու համար, դուք կարող եք պատասխանատու կերպով վայելել Նեպալի և Բութանի շրջագայությունը:

Մշակութային փառատոներ և ավանդույթներ

Երբ դուք Նեպալում, Բութանում շրջագայության եք, կարող եք տեսնել որոշ կենսունակ փառատոներ և ավանդական տոնակատարություններ: Բութանում գարնանը և աշնանը անցկացվում են դիմակավոր պարերի փառատոներ, որոնք հայտնի են որպես Չեչուս, մինչդեռ Նեպալում Դաշայնի և Շիվարատրի փառատոները անցկացվում են Կատմանդուում: Վանքերն ու ձոնգերը, ինչպիսիք են Պարո Ձոնգը, Պունախա Ձոնգը և Գանգտեյի վանքը, արտացոլում են մշակույթը:

Զբոսաշրջիկները կարող են այցելել աղոթքի անիվներ, ծածանվող դրոշներ և տեղացիներին՝ ավանդական հագուստով, ինչպիսիք են բութանյան ղոն և կիրան կամ նեպալական դաուրա-սուրուվալը: Տեղական սովորույթները, ինչպիսիք են համայնքային ծեսերը, ինչպիսիք են կարագով թեյի պատրաստումը կամ տաք քարերով լոգանքները, դիտարկելը և զգալը ավելի խորը պատկերացում է տալիս Նեպալի և Բութանի եզակի ժառանգության մասին:

Լրացուցիչ կողմնակի ուղևորություններ և անհատականացում

Նեպալ, Բութան շրջագայության մասնակիցները կարող են իրենց փորձառությունը հարստացնել լրացուցիչ ուղևորություններով։ Կարճատև արշավներ, ինչպիսիք են՝ Ղորեպանի, Փուն բլուր կամ այցելություն Լումբինի, Բուդդայի ծննդավայրը, հնարավոր են Նեպալում։

Բնության սիրահարները կարող են այցելել նաև Չիտվան Ազգային պարկում կանցկացվի վայրի բնության սաֆարիԴրանք ըստ ցանկության էքսկուրսիաներ են, որոնք ավելի մեծ ճկունություն են տալիս և ճանապարհորդներին հնարավորություն են տալիս բացահայտել ավելին, քան սովորական երթուղին է։ Դրանք կարող են օգտագործվել այն զբոսաշրջիկների կողմից, ովքեր հետաքրքրված են թեթև արկածներով, վայրի բնությամբ կամ ավելի խորը մշակութային փորձառությամբ։

Բութանը ունի կողմնակի ուղևորություններ, որոնք ներառում են այցելելով Հաա հովիտը կամ Պունախայի գյուղերը տեղական կյանքը հասկանալու համար: Բոլոր փոփոխությունները, ինչպիսիք են լրացուցիչ օրերը, այլընտրանքային գործունեությունը, հյուրանոցի բարելավումը և այլն, կարող են կազմակերպվել մեկնելուց առաջ: Սրանք մի քանի տարբերակներ են՝ ձեր Նեպալի և Բութանի շրջագայությունը ձեր սեփական հետաքրքրություններին և տեմպին համապատասխանեցնելու համար:

Ճանապարհորդության երթուղին կարող է փոփոխվել՝ համապատասխանեցնելով ձեր ճանապարհորդության ոճին, անկախ նրանից, թե ցանկանում եք պարզ տեսարժան վայրեր դիտել, թե ավելի խորը ուսումնասիրել տեսարժան վայրերը: Անհատական ​​պլանավորումը նշանակում է հարմարավետ և հաճելի ճանապարհորդություն:

Քայլարշավի դժվարությունը

Նեպալ, Բութան շրջագայությունը գնահատվում է միջինից մինչև հեշտ և կարող է առաջարկվել բոլոր տարիքի և ֆիզիկական պատրաստվածության մակարդակի ճանապարհորդներին: Այն դժվար արշավային արշավ չէ, այլ հիմնականում հեշտ տեսարժան վայրերի դիտում, մշակութային այցելություններ և գեղատեսիլ արշավներ: Դուք կարող եք քայլել միայն կարճ արշավների համար, ինչպիսիք են Բութանի «Վագրի բույն» վանք կամ Լունգչուտսե վանք արշավը, որոնք երկուսն էլ լավ նշված արահետներ են՝ մեղմ լանջերով:

Այս զբոսանքների ընթացքում կարելի է տեսնել լեռնային համայնապատկերներ, անտառներ և տեղական բուսականություն: Չնայած լեռան որոշակի հատվածներում դա կարող է դժվար լինել, տեմպը շատ հեշտ է, ընդմիջումները շատ հաճախ են, և ուղեկցորդները անհրաժեշտ օգնություն են ցուցաբերում: Ճանապարհորդությունը հարմար է Հիմալայներ առաջին անգամ այցելողների, ընտանիքների և տարեց ճանապարհորդների համար, որոնք պահպանում են արկածախնդրության զգացումը, և այն կլինի ամենահեշտ տեխնիկական արշավային փորձը:

Պատրաստում և ֆիթնես

Պարզ նախապատրաստությունը բարելավում է հարմարավետությունն ու հաճույքը շրջագայության ընթացքում: Մինչև ժամանումը թեթև վարժություններ կատարելը, կանոնավոր քայլելը կամ նույնիսկ աստիճաններով բարձրանալը օգնում է, հատկապես Բութանի լեռնագնացության ժամանակ: Քանի որ լեռներում եղանակը կարող է արագ փոխվել, ճանապարհորդներին խորհուրդ է տրվում իրենց հետ վերցնել հարմարավետ քայլարշավային կոշիկներ, շերտավոր հագուստ, արևապաշտպանիչ միջոցներ և գլխարկ:

Հարմար է անձնական իրեր, ինչպիսիք են արևապաշտպան քսուքը, շրթունքների բալզամը և դեղորայքը, տանելը: Առողջական վիճակի, ալերգիաների և հատուկ սննդակարգի կարիքների մասին պետք է տեղեկացնել էքսկուրսավարին՝ պատշաճ աջակցություն ստանալու համար: Դրական վերաբերմունքը, դանդաղկոտությունը և ճկունությունը թույլ չեն տա, որ ճանապարհորդը բաց թողնի իր մշակութային փորձառությունները, գեղատեսիլ ճանապարհային ուղևորությունները և տեղական փորձառությունները, նույնիսկ երբ ճանապարհորդության օրերը ավելի երկար են:

Այլընտրանքային երթուղիներ

Նեպալ-Բութան շրջագայությունը հետևում է լավ պլանավորված երթուղիին, որը արդյունավետորեն ներառում է հիմնական մշակութային և գեղատեսիլ վայրերը: Այնուամենայնիվ, ճանապարհորդները կարող են խնդրել այլընտրանքային երթուղիներ կամ լրացուցիչ կանգառներ՝ ավելի քիչ այցելվող շրջաններ, հեռավոր գյուղեր կամ գեղատեսիլ տեսարժան վայրեր ուսումնասիրելու համար: Ընտրությունը սահմանափակվում է եղանակով, թռիչքի ժամանակացույցով, ճանապարհային ցանցով և ճանապարհորդության թույլտվություններով, որոնք նախապես կազմվում են՝ ուշացումներից խուսափելու համար: Այլընտրանքային ուղիները կարող են լինել լրացուցիչ տեսարժան վայրեր, բնության զբոսանքներ կամ արշավների տարբերակներ, և սա ճանապարհորդներին ապահովում է անհատականացված փորձառություն՝ առանց խանգարելու հարմարավետությանը և անվտանգությանը:

Մյուս արահետները նաև հնարավորություն են տալիս ճանապարհորդներին ավելին իմանալ տեղական մշակույթի մասին, շփվել գյուղի տեղացիների հետ և վայելել հանգստացնող գեղատեսիլ տեսարաններ զբոսաշրջային կենտրոններից դուրս: Անհատականացված այցելությունները կարող են իրականացվել փոքր վանքեր, տեղական արհեստներ կամ ավանդական ֆերմաներ, ինչը եզակի պատկերացում է տալիս Նեպալի և Բութանի կյանքի մասին:

Այս տարբերակները ընտրող ճանապարհորդները սովորաբար կարծում են, որ դրանք ավելի հարստացնող փորձառություն են ապահովում, ավելի հիշարժան և հարմարեցված են իրենց անհատական ​​հետաքրքրություններին: Ուղեկցորդներն ու վարորդները հոգ են տանում, որ յուրաքանչյուր փոփոխություն լինի կենսունակ, անվտանգ և ամուր ներառված ամբողջ երթուղու մեջ՝ չխանգարելով շրջագայության հոսքին և առավելագույնս օգտվելով բացահայտումներից և զվարճանքից:

Բջջային ցանց, ինտերնետ և լիցքավորման հարմարություններ։

Մեծ քաղաքներում և գյուղերում բջջային հեռախոսների ծածկույթը լավ է, մինչդեռ հեռավոր վայրերում և լեռնային շրջաններում ազդանշանը կարող է թույլ լինել: Հյուրանոցների մեծ մասն ունի Wi-Fi կապ՝ նվազագույն զննարկման և կապի հնարավորություններով, չնայած կապի արագությունը կարող է տարբեր լինել: Հյուրանոցներն ու հյուրատները ունեն լիցքավորման կետեր, որտեղ ճանապարհորդները կարող են լիցքավորել իրենց հեռախոսները, տեսախցիկները և էներգաբանկերը գիշերը:

Խորհուրդ է տրվում ձեզ հետ ունենալ ունիվերսալ լիցքավորիչ, պահեստային մարտկոցներ և փոքր էներգաբանկ, որը կարող է օգտագործվել հատկապես երկար տեսարժան վայրերի դիտման, լեռներում մեքենայով երթևեկելու կամ նույնիսկ հեռավոր վայրերում, որտեղ էլեկտրաէներգիայի մատակարարումը խնդիր ունի: Անցանց քարտեզները և GPS հավելվածները կարող են օգտակար լինել քաղաքների կամ տեսարժան վայրերի անկախ ուսումնասիրության համար:

Լրացուցիչ ծախսեր Նեպալ-Բութան շրջագայության ընթացքում

Թեև հիմնական ծախսերը ծածկված են, Բութանում շրջագայող զբոսաշրջիկները պետք է իրենց բյուջեն պլանավորեն անձնական ծախսերի համար: Նեպալի վիզայի վճարը կազմում է մոտ երեսուն ԱՄՆ դոլար, ուղեկցորդի և վարորդի թեյավճարը, երթուղում չներառված սնունդը, ըմպելիքները, հուշանվերները և լվացքատունը:

Նեպալում խորհուրդ է տրվում թեյավճար տալ ուղեկցորդների համար օրական հինգից տասը ԱՄՆ դոլար, վարորդների համար՝ երեքից հինգ ԱՄՆ դոլար, իսկ Բութանում՝ ուղեկցորդների և վարորդների համար՝ մոտ հինգ ԱՄՆ դոլար: Բութանում շշալցված ջուրը ներառված է, չնայած այն պետք է գնել Նեպալում: Ինտերնետ կամ SIM քարտեր հնարավոր է հասանելի լինեն փոքր լրացուցիչ վճարի դիմաց:

Կան որոշակի տաճարներ և պատմական վայրեր, որոնցից կարող են պահանջվել մուտքի վճարներ, որոնք կարող են տրամադրվել կանխիկ կամ չեկով: Փոքր անվանական արժեքով թղթադրամներ ունենալը օգտակար է դրանք ամեն օր ծախսելու համար:

Այլ ծախսերը, որոնք կարող են առաջանալ լրացուցիչ միջոցառումների, անձնական գնումների և հյուրանոցի արդիականացման հետ կապված, կկազմակերպվեն անձնական նախասիրությունների հիման վրա: Քանի որ կան որոշակի անձնական արտակարգ իրավիճակներ, որոնք հնարավոր չէ կանխատեսել ուղևորության ընթացքում, խորհուրդ է տրվում պահպանել արտակարգ իրավիճակների համար նվազագույն բյուջե:

Լեզու և հաղորդակցություն

Նեպալում օգտագործվում է նեպալերեն լեզուն, Բութանում՝ ձոնգխան, իսկ անգլերենը հիմնականում օգտագործվում է հյուրանոցներում և զբոսաշրջային վայրերում: Նեպալի և Բութանի այս շրջագայության ժամանակ էքսկուրսավարներն ու վարորդները տիրապետում են անգլերեն լեզվին: Դուք կարող եք սովորել տեղական ողջույններից մի քանիսը, ինչպիսիք են Նամաստեն Նեպալում կամ Կուզու զանգպո լան Բութանում, ինչը կօգնի ձեզ կապվել տեղացիների հետ:

Wi-Fi-ը հասանելի է հյուրանոցների մեծ մասում, իսկ քաղաքներում բջջային ցանցերը լավն են, սակայն հեռավոր վայրերում ազդանշանը կարող է անկում ապրել: Ինտերնետին միանալու համար Կատմանդուում խորհուրդ է տրվում գնել տեղական SIM քարտ: Բարեկամական ժեստերը և պարզ ողջույնները գնահատվում են և լրացնում են ձեր փորձը ինչպես Նեպալում, այնպես էլ Բութանում:

Առողջապահություն եւ անվտանգություն

Այս Նեպալ-Բութան շրջագայությունը ներառում է միջին բարձրության վրա քայլարշավներ, ինչպիսին է «Վագրի բույն» վանքի արշավը, որը ներառում է «Վագրի բույնը»՝ ավելի քան երեք հազար մետր բարձրության վրա: Մնացեք ջրազրկված և մտածեք բարձրության հիվանդության դեղորայքի մասին, ինչպես նաև խուսափեք ծորակի ջրից և ուտեք անվտանգ սնունդ: Ե՛վ Կատմանդուն, և՛ Թհիմփուն ունեն ժամանակակից հիվանդանոցներ՝ արտակարգ իրավիճակների համար:

Բութանն ու Նեպալը շատ անվտանգ են, բայց մարդաշատ վայրերում ուշադիր հետևեք ձեր իրերին։ Ճանապարհները մեծ մասամբ անվտանգ են, բայց միշտ կապեք անվտանգության գոտիները։ Օրերը արևոտ են, բայց գիշերները՝ ցուրտ, այնպես որ վերցրեք արևապաշտպան քսուք, շրթունքների բալզամ և տաք հագուստի շերտեր։ Լավ նախապատրաստությունը երաշխավորում է Նեպալի և Բութանի շրջագայության անվտանգ և լավ փորձառություն։

Տուրի անելիքները

Նեպալ և Բութան այցելելիս անպայման հետևեք տեղացիների կանոնակարգերին և մշակութային նորմերին: Մի՛ անհարգալից վերաբերմունք դրսևորեք կրոնական ծեսերի նկատմամբ՝ ոտք դնելով աղոթքի դրոշների վրա կամ մոտենալով խորաններին, և մի՛ լուսանկարեք աղոթքի սրահներում կամ ծեսերի ժամանակ առանց թույլտվության: Բութանում անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործումն արգելված է, իսկ ծխելն ու աղբ թափելը խիստ սահմանափակված են:

Կարևոր է պատշաճ հագնվել, հատկապես գյուղեր և տաճարներ այցելելիս, ուստի խորհուրդ չի տրվում քննարկել քաղաքականություն կամ միապետություն, այլ ավելի շուտ զբաղվել մշակութային փոխանակմամբ և բարությամբ: Միշտ խուսափեք հասարակական վայրերում հարբելուց:

Միշտ մնացեք ձեր խմբի և ձեր ուղեկցորդի հետ, քանի որ մոլորվելը կարող է հանգեցնել ժամանակի կորստի կամ նույնիսկ անապահովության: Պահեք ձեր իրերը փակի տակ և մի մոռացեք ձեր ուղեկցորդի խորհուրդները՝ անվտանգ և լավ ճանապարհորդություն ունենալու համար:

Ի՞նչն է Նեպալում, Բութանում, տուրերը տարբերվում Հիմալայան այլ տուրերից։

Նեպալի և Բութանի շրջագայությունը յուրահատուկ է նրանով, որ այն երկու միստիկ հիմալայան թագավորությունների համադրություն է մեկ երթուղու շրջանակներում: Այս փաթեթը նաև կենտրոնանում է Նեպալի և Բութանի մշակութային հարստության վրա, ի տարբերություն այլ սովորական արշավների, որոնք այցելում են միայն մեկ երկիր: Դուք կայցելեք Կատմանդու և ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Կատմանդուի շրջակայքում գտնվող վայրեր, ինչպես նաև Նեպալի միջնադարյան Բհակտապուր: Դուք կզարմանաք Բութանի լեռնանցքներում ծածանվող տպավորիչ ձոնգերով (ամրոցներ) և գունագեղ աղոթքի դրոշներով:

Դուք կքայլեք դեպի Բութանի խորհրդանշական «Վագրի բույն» վանք, որը գտնվում է ժայռի լանջին, և դեպի գյուղեր՝ ուրվագծված տեղական ավանդույթներով։ Սա յուրահատուկ արկած է, որն ունի տարբեր փորձառություններ, որոնք հնարավոր չէ ձեռք բերել սովորական հիմալայան արշավներում և տուրերում, և որոնք հնարավոր չէ զգալ մեկ երկրի երթուղով։ Նման Նեպալի և Բութանի շրջագայությունը ձեզ կապահովի երկու աշխարհների լավագույնը մեկ երթուղով։

Խորհուրդներ Նեպալ և Բութան առաջին անգամ այցելողների համար

Նեպալ և Բութան առաջին անգամ այցելելիս կարող եք ուղևորությունն ավելի հաճելի դարձնել՝ նախապես պատրաստվելով։ Բարձրլեռնային հիվանդությունը կանխելու համար արժե պահպանել ջրազրկվածությունը և ընդմիջում անել, երբ հասնում եք մեծ բարձրությունների։

Կրեք հագուստի շերտեր, Հիմալայան եղանակը կարող է կարճ ժամանակում փոխվել, հագնվեք համեստ կրոնական վայրեր այցելելիս և հանեք կոշիկները տաճարներում: Բութանում վանքեր և սուրբ վայրեր այցելելիս պետք է ծածկել ձեռքերն ու ոտքերը:

Միշտ ձեզ հետ կանխիկ գումար վերցրեք՝ լինի դա նեպալական ռուփի, բութանյան նգուլտրում, թե ամերիկյան դոլար, որպեսզի կարողանաք գնել փոքրիկ իրեր և սովորել տեղական հիմնական ողջույններ, ինչպիսիք են Նամաստեն Նեպալում և Կուզուզանգպոն Բութանում, որպեսզի շփվեք տեղացիների հետ։

Վճարովի սարքը և օֆլայն քարտեզը կարող են բավականին օգտակար լինել հեռավոր վայրերում, և դուք միշտ պետք է ձեզ հետ ունենաք անձնագիրն ու վիզաները, հատկապես Նեպալի և Բութանի միջև ճանապարհորդելիս։

Նեպալում, Բութանում, շրջագայության ընթացքում կարող եք ակնկալել, որ շատ ժամանակ կանցկացնեք մեկ վայրից մյուսը ճանապարհորդելիս։ Պարզապես պետք է առավելագույնս օգտվել դրանից՝ ժամանակ հատկացնելով հանգստանալուն և երկրի շունչ կտրող տեսարժան վայրերով հիանալուն։