Iter Manaslu in Valle Tsum

Iter nostrum per vallem Tsum Manaslu prima luce incipit, cum translatione mane ad occidentem Kathmandu. Postquam ex urbe capitali egressi erimus, vehiculo nostro publico nos per transitum Thankot deducet.

Deinde viam Pokharae ducit per aliquamdiu secundum Viam Prithvi. Per virides rupes Malekhu et Trishuli transeuntes, ad septentriones iter faciemus ut Dhading attingamus.

Via terrea nostram expeditionem augere incipiet dum per Dhading Besi in regionem Gorkha Superiorem progredimur. Obliviscentes experientia viae collinae in prospectibus Ganesh, Manaslu, Langtang, et Annapurnae, ad Vallem Budhi Gandaki perveniemus.

Praeter pulchrum forum locale Arughat transibimus et per viam aliquantum ad Soti Khola (730 m) pergemus, per pulchras parvasque vicos Maltar, Shante, Arkhet et Kyoropani iter facientes.

Via leniter ascendere incipiet versus Khursane, ubi vim Nuali Kholae videbimus. Labubesi praetereuntes, mox ad Machha Khola perveniemus, ubi longa nostra via autocineto tandem finitur.

Post ientaculum calidum et sapidum mane, nunc nos parabimus ad partem itineris nostri per Vallem Tsum Manaslu incipiendam. Magnus flumen Budhi Gandaki adhuc ibi erit dum viam fluminis ascendentes versus Thado Khola ingredimur.

Pons suspensus longus, ferreus et undulatus nos trans flumen ad Khorla Besi ducet. Remota loca collina nos nunc ad fontem aquae calidae Tatopani, ad altitudinem 1040 metrorum, ducet.

Hinc, in pulchram vallem Dobhan Khola iter faciemus, ubi coram mirabili ponte suspenso, 92 km longo, erimus, qui nos in vallem Yaru Khola ducet.

Semita leniter clivosa nos nunc ad Thulo Dhunga et deinde ad Jagat ducet, ubi nos a Gurung laeto et ridente populo salutantur. Signa culturae Buddhisticae Tibetanae cum paucis muris Mani videre possumus.

Mane primo, cum Jagat relinquere incipimus, licentiae nostrae ad stationem inspectionis militaris Areae Conservationis Manaslu registrabuntur et verificabuntur.

Deinde per pulchros vicos Tibetanos Salleri et Nagjet iter faciemus. Lenis ascensus siccus nos nunc ad vicum Sridibas ducet, ubi pulchras cataractas contemplari poterimus.

Nunc pontem parvum transibimus et ad vicum Philim (1590 m) clarum perveniemus. Vallem Budi Gandaki relinquimus et per silvam bambuseam Ekle Bhatti (domus theae secretae) ad vicum Lokpa, qui Vallem Tsum directe spectat, immergemus. Sed nunc, oculos nostros in montes Gajung Kang et Shringi pulcherrimos intendemus.

Post ientaculum in domo theae, nunc nos parabimus ad iter per angustam umbrosam semitam silvestrem quae vicos lapideos Vallis Sardi Khola despiciunt.

Crescens ambitus alpinus nos ulterius per Gadhkhola et Lungwa Khola ducet. Deinde per angustas umbrosas fauces transibimus, quae nos ad vicum Gumlung (2130 m) ascendere faciet.

Semita flexuosa acerba nos deinde ad vicum Ripchet (2470 m) et deinde ad Chumling ducet. Vicus aura antiquorum monasteriorum religiosorum, ut Gurwa, Panagao, et Mani Dhungyur, impletur, dum Baudha et Ganesh nobis e longinquo stant arridentes. Bene venisti in Vallem Tsum.

Hodie, iter per Vallis Tsum Manaslu nos in regionem Vallis Tsum Superioris ducet. Prospectus nunc apertiores sunt, Ganesh magno caelo dominante.

Semita alpina, moenibus Mani circumdata, nos initio leniter ad vicum Dumje ascendet. Nunc nos ante duas semitas convergentes inveniemus: una versus castra basalia montis Ganesh tendens, altera versus vicum Lar ascendens.

Ad proximam viam progrediemur et ripam pulchri Serpu Kholae sequemur. Flumen nos ad coloniam Tibetanam Gho ducet, ubi pontem parvum transire debebimus.

Deinde placide et lente ascendemus per horas duas et dimidiam circiter et ad vicum Chekampar perveniemus. Horis posterioribus, parvum templum in vico visitare poterimus.

Ascensum per Superiorem Vallem Tsum pergemus, eo consilio ut ad solitarium vicum Nili perveniamus. Semita nostra paulisper iugum percurret, nos ad Lamagaon (3202 m) ducens.

Hic Monasterium Rachen sive Monasterium Feminarum videbimus, ubi multas monias solacium invenientes conveniemus. Paulo ulterius, etiam Speluncam Piren Phu pagi Burji inveniemus, quae apud occidentales Spelunca Columbarum appellatur.

Cum sit locus ubi Milarepa olim meditabatur, spelunca etiam Spelunca Milarepa appellatur. Nunc Siyar Khola per ponticulum transibimus et per vicos Phurbe (3250 m) et Pangdun (3258 m) sursum progrediemur ut ad Chule perveniamus.

Ex vico, Mu Gompam contemplari possumus, et etiam frigiditatem pulchrae cataractae frui. Ex adverso est vicus Nili, quem per horam ascensum attingi potest.

Incolae hic Tsumbae appellantur, qui Nepalice parum loquuntur sed paucis peregrinatoribus quos quotannis vident valde benigne excipiunt.

Primo mane, momentum sumemus ad pulchritudinem montium Ganesh Himal, Naike Peak, Simnang Himal, Manaslu, Shringi Himal, Himal Chuli, Ngadi Chuli, et Saula Himal fruendam.

Deinde, ad summum locum itineris nostri per vallem Tsum Manaslu, Mu gompam visitandam, proficiscemur. A Nilo, ascensum laboriosum circiter duas horas et dimidiam ad Gompam suscipiemus, quae anno 1985 in mirabili situ Shringi, Baudhae, Ganesh et Himalchuli condita est.

Hic habitant circiter centum monachi qui cotidianis ritibus intersunt, et libentissime nos per monasterium ducunt. Inter insignes res, effigies ingentes Deae Tarae, Avalokiteshwarae, et Padmasambhavae attentionem nostram rapient.

Postquam ad marginem Gompae pervenimus, directe in desertum Tibetanum intueri possumus, et formidabilem praesentiam montium Ngula Dhojyang/Mailatasachin (5093 m) et Thapla Bhanjyang (5104 m).

Nunc ad Nilum nos recipiemus ad noctem iucundam.

Nunc pulchritudinem pictum Vallis Tsum relinquere debebimus ut secundam partem itineris nostri mirabilis per Vallem Tsum Manaslu aggrediamur. De Nilo descendentes, iterum per amoenas regiones Chule, Pangdun, Phurbe, Burji, Chhekampar, Gho, et Dumje transibimus antequam iterum Chumling perveniamus.

Tempus est ut semitam circuitus Manaslu in itinere nostro per vallem Tsum circuitus Manaslu ingrediamur. Eadem via sequentes, portam vallis Tsum paulo longius a Chumling exibimus.

Iterum Lokpam transibimus, deinde semitam quae nos ad Philim ducet pergemus. Dextrorsum flexum sequemur et Budhi Gandaki flumen transibimus ut ad Ekle Bhatti perveniamus.

Semita montana, nunc paulo frequentissima, nos in dumeta bambusea Nupri ducet. In itinere, pontes multos transibimus et Deng ibi pernoctabimus.

Nunc circuitum circa Manaslu incipiemus, ubi semita pulchris et allicientibus prospectibus vicisque abundat. Post Deng, pontes ferreos complures transibimus, deinde clivum super Budhi Gandaki ascendere incipiemus ut ad Pontem Rana perveniamus.

Ripa sinistra Budhi Gandaki fluminis sequentes, mox Bihi Phedi attingemus. Semita vallis latae et apertae nos liberaliter ascendet per densam rhododendrorum silvam ad vicos Ghap et Prok.

Nunc per silvam ascendemus ut Namrung attingamus, ubi stationem inspectionis inveniemus. Postquam licentias nostras recepimus, in vico sub ingentibus montibus Manaslu, Pang Phuchin (6335 m), et Saula Peak (6235 m) quiescere pergemus.

Ab Namrung, ad vicum Lihi (2900 m) ascensum pergemus, ubi montes Himal Chuli majestatim attollere videbimus. Deinde, parvum descensum faciemus et iterum ascendemus ad vicum Sho (2950 m) intra circiter 45 minuta perveniendum.

In vico stantes, Ganesh et Himal Chuli videre possumus. Pergentes, ad Lho (3180 m) perveniemus, domibus lapideis traditis et monasterio Ribung pulchro insignitum, una cum Naike, Manaslu Septentrionali (7157 m), et ipso Manaslu (8163 m).

Non longum descensum ad Thusan Khola faciemus, sed iterum acriter per angustas parvasque fauces ascendemus donec ad vicum Shyala pervenimus, praesentia Manaslu et Cacuminis 29 (7871 m) sculptum.

Iter nobis hodie satis breve et simplex est, dum versus Samagaun tendimus. Semita ad vicum extenditur per planitiem montanam pulchram, praesentia magnetica Himal Chuli et Cacuminis 29 ornatam.

Postquam Samagaun advenimus, post multos dies itineris meritam requiem capiemus. Vesperam per hunc vicum amoenum vagando eiusque homines benignos et laeti conveniendo transigere poterimus.

Spectaculum montanum mirabile et extraordinarium, a pulcherrimis montibus Himalchuli, Naike Peak (6211 m), Shringi Himal (7155 m), Ganesh Himal (7422 m), Simnang Himal (6158 m), Manaslu, Ngadi Chuli (7879 m), et Saula Himal creatus, initium matutinum nostrum in Samagaun alacrem dabit.

Post ientaculum iucundum, optiones considerabimus ad iter nostrum ad assuefaciendum suscipiendum. Una ex optionibus attractivis est occidentem versus ad lacum Birendra pictum (3460 m) proficisci, quem cataractae glaciales e cacumine Manaslu creatum sunt.

Hinc, ad Castra Basica Manaslu (4800 m) ascendere possumus et sub ipso monte magnetico Manaslu stare. Post hanc adventuram horripilantem, nunc ad Samagaun descendemus.

A Samagaun, semitam vallis ad septentriones sequemur et per terram paene planam iter faciemus, quae nos iterum ad flumen Budhi Gandaki ducet.

Nunc ad boreoccidentem proficiscemur et pascua iacorum, quae Kermo Kharka appellatur, transibimus. Iuxta longum Murum Mani ambulantes, ascensum acrem circiter CL metrorum ineamus, qui nos directe ad vicum Samdo deducet.

Si placet, etiam cacumen Samdo Ri (5170 m) serius eodem die ascendere potes.

Dies ad summum punctum itineris nostri per Vallem Tsum Manaslu attingendum appropinquat, et hodie castra basalia huius altissimi puncti, quod Larke Pass appellatur, attingemus.

Iter nostrum hodie erit relative brevius, sed cum discessione magna circiter nongentorum metrorum. Itaque gradus nostros lente progrediemur et a Samdo per iugum Larke Bazaar progrediemur.

Via nunc in terram glacialem mutari incipiet, prospectus fascinantes Manaslu Septentrionalis et Glaciei Syachae ostendens. Nunc pontem instabilem super Salke Khola transire debebimus, deinde clivum lapidibus praeruptum ascendere ut ad Dharmasala perveniamus.

Undique, ingentes formationes rupium videre potes, circumdantes glaciei Syacha, cacuminibus Larke, Naike, Samdo, et Manaslu. Hic locus etiam Larke Phedi, Duwang, vel Castra Profugorum Tibetanorum appellatur.

Si fieri potest, dux noster curabit ut in nova taberna thearia in hac regione commoreris. Dormi mane, nam cras nos dies longus et laboriosus exspectat.

Tandem dies diu exspectatus itineris nostri decem et octo dierum per vallem Tsum Manaslu adest. Hodie Larke Passum superabimus, ad quem diem incipiemus mane, fortasse in tenebris.

Parietem lateralem septentrionalem glaciei Larkyae aliquamdiu ascendemus. Cum paulo infra centum metra a iugo steterimus, nos ad ascensum arduum parare debebimus.

Lenta aditus nos tandem ad cacumen iugi, ornatum acervis vexillorum precum, ducet. In summo iugo stante, scaenas a Gyaji Kang, Himlung, Cheo, Kanguru, Ngadi Chuli, Annapurna II, et multis aliis formatas videbimus.

Post hanc prospectum alterius mundi, ad deversorium Dharmasalae ad ientaculum nos recipiemus. Deinde, longum descensum versus Bimthang incipiemus.

Iter circum pulchrum Pongkar Tal et moraenam glaciei Salpundanda flexurabit, antequam Larke Kharka transeamus. Per Tanbuche (3900 m) descendemus et Bimthang attingemus.

Hic viculus iterum nobis prospectus cacuminum Manaslu, Cacuminis 29, Manaslu Occidentalis, Himlung, et Lamjung offeret.

Hodie, iter nostrum descensu ad Dharapani, vicum insigne qui nos cum semita Circuitus Annapurnae coniunget, concludetur.

A Bimthang, deorsum flumen ambulare incipiemus et per multa et parva vicos, ut Hampuk, Jangli Kharka, Sangure Kharka, Puktu Kharka, Phute, et Karche, transibimus.

Deinde ascensum brevem per iugum Transitus Karche (2715 m) faciemus, unde iterum ad Vicum Gho (2560 m) descendemus.

Vallis Dudh Khola nos excipit dum Tilije, oppidum magnum quod Manaslu cum regione Annapurna intertexit, pervenimus. Ad ripam septentrionalem fluminis manebimus et vicum Thongje perveniemus.

Deinde, bis pontem parvum transeuntes, ad dextram ripam potentis Marshyangdi Kholae perveniemus. Hic, praeter stationem inspectionis transibimus, deinde commode per semitam silvestrem Annapurnae iter facere incipiemus ad Dharapani perveniendum.

Hodie est dies ultimus itineris nostri per Vallem Tsum Manaslu, quod translatione autocineto vecturae locali ex Dharapani ad Besisahar finitur. In itinere per viam pulverulentam, praeter Tal, Chamje, et Jagat transibimus antequam Besisahar attingamus.

Deinde, ad currum turisticum transibimus, qui nos per latam viam Dumre Besisahar Chame vehet. Deinde, via Prithvi nos per Bandipur, Aanbu Khaireni, Deurali, templum Manakamana, Naubise, Chandragiri, ad Kathmandu perducet.

Supra, turma Himalayana etiam translationem tuam ad deversorium curabit, ita officia nostra pro itinere Tsum Valley Manaslu perficiens.