ikona-oznámení
Připojte se k našim sólovým, soukromým, rodinným a skupinovým výletům s pevně stanoveným odjezdem Naplánujte si výlet

Gai Jatra v Nepálu – historie, data a oslavy

Gai jatra

Pokud hledáte jedinečnou kombinaci zábavy s tradicí a kulturou, Nepál je tou správnou destinací. Mezi četnými tradičními oslavami kombinuje Gai Jatra kulturu, umění, fascinující rituály a jedinečnost. Gai Jatra je zde více než jen tradicí; je to emocionální terapie.

Postupem času se festival vyvíjel; dnes má kulturní a emocionální hodnotu a je také považován za festival sarkasmu. Gai Jatra je v údolí Káthmándú mezi obyvateli Newar nesmírně oslavován. Kromě toho se k této oslavě připojují i ​​další lidé prostřednictvím komických postav, které si na daný den vytvoří.

V okolí Káthmándú, Lalitpuru a Bhaktapuru se Gai Jatra slaví s rodinami a účastní se jí lidé všech věkových kategorií. Tento den oslav nabízí zcela nový pohled na smrt a smutek. Učí nás, abychom se příliš dlouho netrápili smrtí, ale abychom se radovali ze vzpomínky na své blízké.

Historie a její původ

S počátkem oslavy Gai Jatra se pojí řada legend a lidových pověstí. Předpokládá se však, že tato oslava vznikla před 600 lety v období Jayasthithi Mally. Festival se nazýval „saa yaa(t)“ nebo „gai yatra“, což v překladu znamená „cesta krávy“.

Ve stejném období byl Bhaktapur hlavním městem Nepálu a to po dobu 367 let. Zůstal jím až do vlády krále Ánandy Dévy. Za vlády Jakši Mally se to však změnilo. Od té doby bylo údolí Káthmándú rozděleno na Káthmándú, Lalitpur a Bhaktapur, což je jeho podoba dodnes.

Oslava Gai Jatra vzkvétala jako legitimní festival pouze za vlády Pratapa Mally v Káthmándú. Mezitím v Bhaktapuru vládl Jagat Prakash Malla a v Lalitpuru Siddhi Narsingh Malla.

Asi před 600 lety, za vlády Jayastithi Mally, se lidé velmi báli boha smrti Jamaradže, což zahájilo oslavu Gai Jatra. Lidé uctívali Jamaradže a slavili tento den, aby ho potěšili.

Pratap Malla založil Gai Jatra v Nepálu.

Oslava Gai Jatra, kterou dnes vidíme, však začala s Pratapem Mallou. Během své vlády nad Kantipurem si král Pratap přál, aby se jeho pět synů ještě za jeho života naučilo a zažilo správu země.
Nedlouho poté král Pratap jmenoval svého nejstaršího syna (Čakrabartendru Mallu) králem království. Čakrabartendra bohužel zemřel druhý den své vlády. Tato nešťastná a předčasná smrt způsobila, že královna byla hluboce zoufalá.

Dny plynuly, ale královna byla uvězněna v tomto zármutku, který krále velmi trápil. Proto se král začal snažit o všemožné způsoby, jak svou královnu potěšit a zlepšit její stav. Nic však nedokázalo královně vrátit úsměv na tvář.

Po chvíli král oznámil v království průvod a požádal každou rodinu, která utrpěla ztrátu na životě, aby se k nim připojila. Po oznámení se království brzy zaplnilo rodinami, které se podělily o své příběhy o ztrátě.

Během průvodu král Pratap také dovolil lidem vtipkovat o politické scéně. Požádal je, aby se oblékli barevně a zábavně, a dal jim tak „svobodu projevu“, aby mohli vtipy pronášet pohodlně.

Tato celodenní oslava celkově zmírnila královninu bolest a přijala smrt jako nepřetržitý přírodní jev. Také když viděla tolik pozůstalých rodin a chápala zármutek všech nad ztrátou jejich blízkých, uvědomila si, že život pokračuje a měl by být žit naplno.

Během akce se davy barevně oblékaly a dělaly hloupé vtipy o pověstné společnosti a sociální nespravedlnosti. To rozesmálo královnu, což ulevilo jejímu zármutku ze ztráty.

Jiná lidová pohádka

Dokonce i buddhistický rukopis obsahuje příběh podporující oslavu Gai Jatra. Podle legendy měla žena zdrcená smrtí svého syna navštívit Pána Buddhu během jednoho z jeho učení.

Když potkala Pána Buddhu, hystericky křičela a žádala ho, aby jejího syna přivedl k životu. Když to Pán Buddha uslyšel, požádal ženu, aby z domu, kde nikdo nezemřel, přinesla hrst hořčičných semínek, aby jimi mohl posypat jejího syna a oživit ho.

Paní pak s dohodou souhlasila a vydala se po vesnici hledat takové domy. Nenašla však jediný dům, kde by nebylo mrtvých. Brzy si uvědomila, že smrt je nevyhnutelná a každý si jí musí projít.

Evoluce v čase

Oslava Gai Jatra začala královnu utěšovat humorem za dynastie Malla. V průběhu času však prošla několika změnami. K další takové změně došlo za šáhské monarchie.

Zpočátku se Gai Jatra slavila pouze v údolí, nicméně se začala šířit i mimo něj, například do Banepy, Panauti a Pokhary . Stalo se to tehdy, když Rana Bahadur Šáh nařídil všem dětem, aby opustily tři města uvnitř Káthmándúské mandaly, aby se vyhnuly smrti způsobené Kala-Azar po smrti Rani Kantivati. Rodiny se poté přestěhovaly do různých měst.

Později z této události vznikla píseň „Kachi macha vai yaa keg ya yakhu“, což v překladu znamená „Jak krutý král, že zahodil i novorozené dítě.“

Přidání satiry a humoru

Od zavedení satirických vtipů a používání humoru v oslavách urazil festival dlouhou cestu. Díky dané „svobodě projevu“ budete svědky umění komedie a politické satiry po celé zemi.

Tento trend satiry sleduje každý, od slavných komiků až po místní umělce. Vtipy dělají, aby reflektovali společenské problémy a politickou nerovnováhu. Celkově se dnešní oslava Gai Jatra stala festivalem satiry, kde lidé berou vtipy s lehkostí a používají je k zamyšlení a radosti. Tento den tedy zdůrazňuje toleranci ke kritice a demokracii.

Symbol inkluzivity a rozmanitosti

Kromě přijetí smrti jako nevyhnutelné síly a vzpomínání na dobré vzpomínky na milovanou osobu je Gai Jatra také příležitostí k přijetí lidí takových, jací jsou. Lidé ji také berou jako příležitost k propagaci kultury a dědictví komunity.

V dnešní době je festival Gai Jatra také důležitým datem pro LGBTO+ komunitu v Nepálu.

Kdy se slaví Gai Jatra?

Džanájpurnima a tyto oslavy vždy předcházejí Gajdžatře, která je s ní spojena. Na Džanájpurnimu mají lidé rituál nošení barevné nitě na zápěstí, kterou později přivážou k ocasu krávy. Často se říká, že kráva je vezme do posmrtného života.

Gai Jatra připadá na měsíc Bhadra (srpen/září). V rodném jazyce Newari (nepálský Bhasa) se Gai Jatra nazývá také Sa Paru. Zde „Sa“ znamená kráva, zatímco „Paru“ znamená Pratipada Tithi.

Jak už název napovídá, Pratipada Tithi odkazuje na první den čtrnáctidenního období v hinduistickém kalendářním systému. Tento název také pochází z doby, kdy se slaví, Bhadra māsa śukla pakṣa pratipada tithi.

Letos, v roce 2026, připadá Gai Jatra na úterý 20. srpna. Tato oslava je státním svátkem a všechny školy a kanceláře jsou zavřené.

Proč se slaví Gai Jatra?

Oslava Gai Jatra je hluboce spjata s emocionálními hodnotami lidí. Je to jediný den v roce, kdy se hranice mezi smutkem a zábavou stírá. Přináší útěchu truchlícím rodinám a představuje společnou solidaritu, empatii a odolnost.

Další legenda spojená s oslavou Gai Jatra je zmíněna v Garuda Puráně. Podle ní se jedenáctý den po něčí smrti koná rituál Brišotsarga (vypuštění vola/býka).

Tento rituál je založen na víře, že duše zesnulých členů naleznou klid vytvořením obrovské oběti. Byl však nákladný a ne každý si ho mohl dovolit, takže Gai Jatra byla oslavována jako alternativní možnost.

Od té doby lidé věří, že oslava Gai Jatry pomůže zesnulým duším přejít cestu do nebe, když se chytí kravského ocasu přes řeku Vaitarani. Říká se, že řeka Vaitarani je symbolickou řekou utrpení a muk.

Jak se slaví Gai Jatra?

I jako pocta zesnulým členům má Gai Jatra jedinečný a okouzlující rituál.

Ráno rodina zesnulého zdobí a uklízí své domy. Používají k tomu především kravský trus a červené bahno. Většina domů je však postavena z cementu; nemají místa pro očistu. Proto většina lidí staví bambusové stavby podobné kravám buď večer v den svátku, nebo totéž ráno.

Někteří lidé přinášejí skutečné krávy pro rituály a oslavy. V hinduistické kultuře má kráva hluboký význam a je respektována jako matka.

Po návratu k rituálnímu průvodu pozvou kněze na ranní rituál známý jako Šrádha Karma, poté co si vyzdobí své domy. Poté obětují jídlo krávě, obecně známé jako godan, na památku zesnulého člena.

Průvod často začíná lidmi oblečenými jako krávy a silně nalíčenými.

Průvod začíná obětováním jídla a odříkáváním modliteb. Ulicemi se pak hemží melodie a nápěvy tradičních hudebních nástrojů. Ulice hemží davy lidí, kteří se chlubí svými kostýmy a cinkajícími ozdobami.

Zajímavostí je, že toto povolání silně ovlivňuje i kulturu oslav. Farmáři obvykle vyráběli krávy z bambusu, zatímco bohaté rodiny během průvodu maskovaly své děti jako krávy.

Kromě toho lidé během průvodu používali cedule k identifikaci zesnulých členů. Například pokud rodina ztratila dítě, vyrobila si z bambusového košíku (doko) provizorní krávu.

Stejně tak, pokud zesnulý člen byla žena, měla během průvodu na sobě červenomodré oblečení. Podobně, pokud byla žena těhotná, přinesla tele. Lidé si pořídí fotografii zesnulého člena a položí ji na symbolickou krávu.

Nabídka jídla během oslav Gai Jatra

Kromě srdečného spojení, které rituál poskytuje, je Gai Jatra také plná kulinářských lahůdek. Stejně jako rituály během této slavnostní příležitosti je i oslava doplněna autentickou nevárskou kuchyní.

Samay Bhaji

Jedním z hlavních pokrmů v centru pozornosti je Samay Bhaji. Jde o newarský talíř s jídlem, který se skládá z několika položek, jako je Chatamari, šlehaná rýže, wa: (palačinka z pasty z černých cibulových bobů nebo mungo fazolí), grilované a marinované buvolí maso (Chhwela), smažené vařené vejce, černé sójové boby (Bhatamaas), pikantní bramborový salát (Aalu-Wala), jemně nakrájený zázvor (známý jako „Palu“), vařené fazole smíchané s kořením (Bodi ko Achar), zelené listy (Saag) a Ayla.

Tento talíř navíc obsahuje pikantní směs achaaru (nakládané zeleniny) z brambor, mrkve, okurek, cibule, hrášku a ředkviček.

Čoila / Čhwela

I když je tento pokrm součástí talíře Samay Bhaji, choila se podává i jako samostatný pokrm. Choila je grilované buvolí maso plněné kořením.

Zatímco hlavní ingrediencí tohoto pokrmu je buvolí maso, mezi další možnosti patří kuře, kachna, houby a skopové maso.

Juju Dhau

Juju Dhau, široce oblíbený jako „král tvarohu“, je známý pro svou bohatou chuť a hustou konzistenci. Je to bhaktapurská specialita a najdete ji v hliněných hrncích.

Juju Dhau je základní dezert, který symbolizuje čistotu při zvláštních příležitostech. Skládá se z buvolího mléka a je nedílnou součástí každého obřadu.

Gai Jatra v různých městech Nepálu

Pokud někdy navštívíte Nepál během Gai Jatra, uvidíte ji v různých městech, jako je Káthmándú, Bhaktapur, Kritipur, Patan a Khokana. Kromě toho se Gai Jatra rozšířila i do několika dalších regionů, ale oslavy nejsou tak velkolepé.

Oslava v Káthmándú

Hlavní město Nepálu, Káthmándú, je ústředním lákadlem oslav Gai Jatra, které právě z tohoto města pocházejí. Poté, co představení utěšilo skleslou královnu, se z něj stal každoroční rituál a datum maris bylo zaznamenáno do kalendáře.

I po panování se oslava Gai Jatra dědila z generace na generaci. Během tohoto jediného dne se lidé z komunity Newar scházejí, aby oslavili a sdíleli své nejhezčí vzpomínky na zesnulé členy a zanechali smutek za sebou.

Tento slavnostní průvod prochází městem a dokonce i vnitřními městskými oblastmi. Účastníci průvodu dostávají od různých rodin z okolí malé balíčky se sladkostmi, ovesnými vločkami, ovocem a dalšími potravinami, které jim pomáhají s prohlídkou města. Mezitím přihlížející zůstávají uvnitř a sledují festival prostřednictvím televize nebo venku svými satirickými vystoupeními.

Oslava v Patanu

Na rozdíl od festivalových oslav v Káthmándú se představení v Patanu účastní mnohem méně lidí. Tato oslava se obvykle nazývá Matayaa.

Je to podobné jako Gai Jatra, kde se lidé barevně oblékají a účastní se různých satirických akcí a slavností. Obvykle se tohoto představení účastní rodiny, které nedávno, během jednoho roku, ztratily své blízké.

Oslava v Bhaktapuru

Bhaktapur nabízí jeden z nejpříjemnějších způsobů, jak tento svátek oslavit. Ve srovnání s oslavami v Káthmándú a Patanu je tento festival přehnaný a nabízí jedinečný kousek: kočár.

Tento konkrétní vůz se nazývá Taha-Macha. Je vyroben z bambusu a potažen látkou. Později lidé také věší obrázky svých zesnulých členů doprostřed vozu a jezdí na něm po městě.

Takto je toho dne po cestě vidět několik vozů, tlačených mladíky oblečenými v Hakku Patasi (tradiční černé látkě podobné sárí). Každý vůz symbolizuje své zesnulé členy, protože je ozdoben jejich věcmi a fotografiemi.

Tyto Taaha-Machy dohromady vede jeden obrovský vůz zvaný Bhailya Dya (Bhairab), vyrobený z bambusu a pokrytý slámou. Po boku průvodu vůz následuje řada místních hudebníků.

Stejně tak se předvádí kulturní tanec zvaný Ghintang Ghisi a lidé všech věkových kategorií jsou oblečeni v různých postavách a jako krávy. Někteří si také malují obličeje.

Zajímavostí je, že tento vzrušující tanec trvá téměř týden, protože ho lidé předvádějí od Gai Jatra do Krishna Janmashtami . Ghintang Ghisi se odehrává v dlouhé frontě, kdy dva lidé v řadě tančí údery do holí.

Oslava v Kritipuru

Oslava Gai Jatra v Kritipuru je obohacena o autentickou kulturu a tradice. Tato oslava se koná v naprosté blaženosti ve městech Kritipuru, jako je Kipu, Naga a Panga.

Lidé z Kritipuru věří, že se v tento den otevírá brána do nebe. Věří proto, že jejich zesnulí členové se do nebe dostanou pochodem v průvodu kolem města.

Oslava Gai Jatra se zde trochu liší od jiných měst, protože se lidé neoblékají jako krávy, ale jako bohové a bohyně. Kromě oslavy zesnulých členů ji farmáři a lidé využívají také jako příležitost k odpočinku od své únavné práce.

Gai Jatra je podobně také příležitostí pro lidi, aby se znovu setkali a budovali vztahy se svými sousedy. Během průvodu obyvatelé města klepou na každé dveře a zvou své sousedy, aby se k nim připojili.

Kritipur má s oslavou Gai Jatra propleteno mnoho dalších příběhů a pověr. Jeho rozmanitá povaha proto v lidech vždycky zanechává úžas.

Oslava v Khokaně

Khokana byla malá oblast podobná vesnici, obývaná převážně newarskou komunitou. Dnes je tento Výbor pro rozvoj vesnic (VDC) sloučen s dalšími VDC, jako jsou Bungamati, Chhampi, Dukuchhap, Sainbu a mnoho dalších.

Stejně jako oslavy v Bhaktapuru jsou i oslavy v Khokaně jedinečné svým způsobem. Během této události Khokanové používají své starobylé oděvy a masky. Jelikož je tato oblast bohatá na zemědělské produkty a jejich úrodu, obětují je božstvům.

Jakmile se průvod rozjede, chlapci se převléknou za ženy a připojí se k průvodům, přičemž dělají satirické vtipy. Dámy se však podílejí na přípravách hostiny a starají se o další rituály Gai Jatra.

Druhy tanců prováděných během Gai Jatra

Zatímco v některých oblastech trvá oslava Gai Jatra pouze jeden den, festival v Bhaktapuru trvá téměř týden. Ve skutečnosti je Gai Jatra po Biska Jatra jednou z jejich hlavních oslav.

Oslava začíná Gai Jatrou a druhým dnem je Taha-macha, která trvá až do Krišna Janmashtami. První den Gai Jatry budete svědky Ghitang Ghisi a Makha Pyakhan a také tradiční hudby.

Kromě toho se koná i několik dalších nočních představení, která jsou zmíněna níže.

Kawana Pyakhan

Jak název napovídá, je to také známé jako tanec kostlivce. Kawana zde označuje kostlivce s děsivou povahou.

Tento tanec začíná tím, že se dvě děti převléknou za kostlivce. Děti v kostýmech stojí proti sobě v opačném rohu. Obvykle se tento tanec předvádí hlavně na náměstí Bhaktapur Durbar.

Bhalu Naach / Pyakhan

Jak už název napovídá, tento tradiční tanec se předvádí v kostýmu Bhalu (neboli medvěda). Zaujímá zvláštní místo, protože medvědi se používají k přitažlivosti a k ​​vyprávění příběhů. Thajský tanec se obvykle předvádí v Nasamana Tole v Bhaktapuru.

Khichha Pyakhan

Stejně jako každá jiná taneční forma je i Khichha Pyakhan spojena se psem, protože účinkující tančí převlečení za psy. Zde se oba účastníci oblékají jako psi, což symbolicky představuje jejich loajalitu k lidem.

Bhairavský tanec

Tento tanec se vyskytuje hlavně v Madhyapur Thimi Bhaktapur. Postava Bhairavy je také součástí mnoha dalších tanečních forem, jako je Nil barahi Pyakhan, tanec Nava Durga a tanec Mahalaxmi.

Tento tanec má pro oslavu také duchovní a kulturní význam. Podle legend se říká, že postava Bhairavy v tomto tanečním představení odstraňuje smůlu duchů a duchovních démonů.

Lakhey Dance

Je to jeden z nejoblíbenějších tanců v komunitě Newar a často se hraje během oslav Gai Jatra. Lakhey je obvykle známý jako tanec ďábla na Božím karnevalu.

Podle legendy je Lakhey démon žijící v lese a chránící obyvatele města. Často bezstarostně a neúnavně tančí před bohy. Lakhey má zuřivou tvář, výrazné tesáky a hřívu s rudými nebo černými vlasy.

Toto představení často předvádějí lidé v maskách a kostýmech Lakhey, kteří tančí po údolí. Obecně je tento tanec znázorněn divokými pohyby a dunivou hudbou.

Nemluvě o tom, že tento tanec je také zábavným vystoupením. Jednou z postav v tanci je malý chlapec jménem Jhyalincha, který se posmívá Lakheyům. Když to Lakheyové vidí, v hněvu ho pronásledují po silnici.

Tanec Nila Barahiho

Je to jeden z nejstarších tanců v Bhaktapuru, pocházející z Bode. Podle starověkých rukopisů se mezi místními obyvateli objevil Nil Barahi a učil tento taneční styl. Věří se, že tento tanec symbolizuje mír po únavné válce s démony.

Nil Barahi si navíc během tance stanovila vlastní pravidla. Říká se, že během tance se nesmí jíst ani pít a účinkující spolu také nemluví.

Zajímavostí je, že tento tanec trvá tři dny a jeden člověk se k tomuto představení denně věnuje 12 až 15 hodinám. Navíc by účinkující, kteří se tomuto tanci věnují, měli splnit jeho povinnosti bez ohledu na okolnosti.

Celkem 19 účinkujících v tomto tanci patří k rodině Shrestha z Bode. Tanec je také spjat s tantrickými rituály a příběhy. Jelikož se jedná o tanec bohů, mezi postavy zapojené do tohoto tance patří Barahi, Bhairava, Ganéša (Surya Binayak, Jal Binayak, Ashok Binayak a Kal Binayak), Kumari, Simha, Strážci brány a Jokhale.

Jak jste se už asi dozvěděli, tento tanec je drahý. Proto ho stále chtějí předvádět jen někteří profesionální umělci.

Mahákaliho tanec

Tento konkrétní tanec také vznikl v období dynastie Malla, kdy vládl král Pratap Malla. Král Pratap byl tehdy svědkem bitvy mezi bohyněmi Mahákálí, Mahálaksmí a Kumarí s démony.

Proto vyjádřil přání zaznamenat tuto událost tancem. Dnes tento tanec předvádějí lidé v maskách, aby ztvárnili boj. Ačkoli se hraje hlavně během festivalu Indra Jatra, někdy se hraje i při oslavě Gai Jatra.

Tanec Mahalaxmi

Tanec Mahalaxmi se hraje v Bhaktapur Nagar a Nagadesh v obci Madhyapur Thimi. Tento tanec se provádí v převleku za bohyni Mahalaxmi.

Mahalaxmi zde tančí uprostřed pódia se zbraní v ruce. Později zaujme svou pózu do rytmu Madalu a očistí místo, kde bude pěstovat džamaru (posvátné ječné listy).

Píseň Gai Jatry

Text:

ताहामचा गन त्ये

ग्वाखंप्वाले त्ये,

ग्वाखंप्वाले मन्ह्यो सा

खुसि चूइका छ्वोये ……

Výslovnost:

„Tahamacha Gana tye,“

Gwakhanpwale tye,

Gwakhanpwale Manhyonsaa

Khusi Čuka Čhwe

Anglický překlad:

„Kam bychom měli dát Tahamachu (umělou krávu)?“

Na díře vytesané ve zdi (Existuje jen malá pravděpodobnost, že by se taková díra dala najít i ve starších domech).

Co když se to do té díry nevejde,

Ponořil jsem ho do řeky.“

Ve zkratce

Gai Jatra v Nepálu je víc než jen pouhou oslavou, protože pomáhá lidem přijmout ztrátu svých blízkých do reality. Navíc jim také dává útěchu ze šťastného posmrtného života.

Garance nejlepší ceny, snadná změna data, okamžité potvrzení

Rezervujte si tento výlet
✖
Živý chat Podpora
Purushotam Timalséna
Purushotam Timalséna Expert na cestování
Naplánujeme pro vás perfektní dovolenou na míru.
Žádost o pomoc ⮞