Turas Tibéid Neipeal, India

Clár Taistil Turas Tibéid Neipeal na hIndia

Áirítear/Eisiatar

Bain sult as an radharc is fearr ar Everest i dtíortha Neipeal India Tibéid turas.

Agus tú i Kathmandu, gheobhaidh tú é sin laistigh de gha 10 gciliméadar. Tá níos mó suíomhanna oidhreachta le chéile ná in aon áit eile ar domhan. Is buaicphointe den chuairt seo siúlóid go Nagarkot chun an tsliabhraon sléibhe is airde agus is fairsinge ar domhan a fheiceáil.

Chomh maith leis sin, feicfidh tú cuid shuntasach de Shliabhraon na Himilé os do chomhair ó thaobh Ganesh Himal. Ar thuras trí thír, feicfidh tú radharc iontach ó Dhaulagiri. Tá sé suite ó réigiún Sagarmatha (Everest) an Iarthair go dtí an Oirthir.

Tá an Tibéid (an tSín) suite ag airde meánach de 4000 m. Is tír í an Tibéid ina bhfuil tírdhreacha suntasacha agus cultúr ársa Búdaíoch. Tá mainistreacha ann, atá maisithe go healaíonta ag manaigh Búdaíocha, atá scaipthe ar fud an radhairc. Tá carbháin céadta bliain d'aois acu freisin. Is eispéireas nua ar fad é an ceantar seo, beidh áthas ort gur thaiscéal tú é. Is í Lása príomhchathair na Tibéide.

Tugann turas na dTrí Thír, Neipeal na hIndia agus Tibéid chuig Pálás Potala thú. Is é pálás cáiliúil agus stairiúil an Dalai Lama é. Meallfaidh go leor mainistreacha áille d’aird agus tú ag iniúchadh na cathrach seo.

An Séasúr agus an Aimsir is Fearr do Thuras Tibéid san India i Neipeal

Is é an t-earrach ó Mhárta go Bealtaine, agus an fómhar ó Mheán Fómhair go Samhain an t-am is fearr le taitneamh a bhaint as Turas Tibéid Neipeal-India. Le linn na séasúir seo, bíonn an aimsir sách cobhsaí agus compordach ar fud na hIndia, Neipeal, agus Tibéid. San India, bíonn teochtaí taitneamhacha ag cathracha ar nós Deilí, Jaipur, agus Agra atá oiriúnach do thurasóireacht.

Bíonn spéartha soiléire ag Neipeal le radharcanna iontacha ar na sléibhte le linn na míonna seo, go háirithe i Kathmandu agus Pokhara. Bíonn laethanta grianmhara le haer géar sa Tibéid freisin, rud a fhágann go bhfuil sé compordach taisteal agus radharcanna a fheiceáil. Tugann an samhradh (Meitheamh go Lúnasa) báisteach monsúin san India agus i Neipeal, rud a fhágann go bhfuil an taise agus go mbíonn moilleanna taistil ann ó am go chéile.

Bíonn an geimhreadh, ó mhí na Nollag go mí Feabhra, níos fuaire, go háirithe i Neipeal agus sa Tibéid, ach is féidir fós taisteal leis na héadaí cearta. Tríd is tríd, is san earrach agus san fhómhar a thagann an aimsir, na radhairc agus an compord is fearr chun pacáiste turas India Neipeal Tibéid a fháil.

Baineann taistealaithe a roghnaíonn Turas Tibéid Neipeal-India le linn míonna an Earraigh agus an Fhómhair leas as na seirbhísí iompair níos réidhe agus an níos lú cur isteach a bhaineann leis an aimsir. Is séasúir iontacha iad seo le haghaidh grianghrafadóireachta, fámaireachta cultúrtha, agus gníomhaíochtaí lasmuigh ag gach ceann scríbe.

Bíonn eitiltí sléibhe níos iontaofa, agus bíonn na coinníollacha bóthair níos fearr, agus bíonn féilte ar siúl go minic le linn na míonna seo. Tríd is tríd, cuireann aimsir thaitneamhach le turas níos compordaí, níos sábháilte agus níos taitneamhaí an bealach ar fad.

Bia agus Deoch le linn an Turais

Tugann Turas Tibéid na Neipeal agus na hIndia deis duit taitneamh a bhaint as réimse leathan bia áitiúil. San India, gheobhaidh muid réimse leathan miasa blasta, lena n-áirítear curaí, rís, aráin, agus béilí vegetarianacha, atá an-tóir ar fud na tíre.

Tá bia Neipealach simplí agus cothaitheach, le miasa coitianta cosúil le dal bhat, momos, agus anraithí núdail chomh maith le go leor roghanna idirnáisiúnta sna cathracha móra. Sa Tibéid, léiríonn béilí an stíl mhaireachtála airde ard agus bíonn siad i bhfoirm momo, thukpa, agus tae ime, mar aon le roinnt bialanna Síneacha agus stíl an Iarthair i Lása.

Tá bricfeasta san áireamh gach lá in óstáin, agus fágtar lónta agus dinnéir de réir do rogha féin bunaithe ar do bhlas. Tá uisce óil sábháilte i mbuidéil nó scagtha ar fáil ar fud phacáiste turas na hIndia agus Neipeal na Tibéide. Molaimid gan uisce sconna a ól agus a bheith cúramach faoi bhia sráide lena chinntiú go bhfanfaidh tú sláintiúil le linn an turais.

Is eispéireas cultúrtha tábhachtach é bia áitiúil a thriail ar Thuras Tibéid Neipeal-India, agus bíonn ár dtreoraithe sásta i gcónaí bialanna glana agus iontaofa a mholadh. De ghnáth bíonn caighdeáin sláinteachais mhaith in óstáin agus i mbialanna turasóireachta.

Moltar do thaistealaithe a bhfuil boilg íogair acu béilí úrnua cócaráilte a ithe agus bia nach bhfuil ró-spíosrach mura bhfuil siad cleachtaithe leis. Le roghanna cliste, bíonn sé spraíúil agus sábháilte ithe amuigh ar feadh an turais.

Nós Imeachta Víosa agus Foirmiúlachtaí Iontrála

Chun taisteal ar Thuras Tibéid san India go Neipeal, caithfidh tú víosaí a fháil do gach ceann de na cinn scríbe, agus cabhraímid leat tríd an bpróiseas. De ghnáth, éilíonn an India víosa turasóireachta ar líne, agus caithfear é sin a eagrú sula dtagann tú.

Is tír áisiúil í Neipeal, a bhfuil víosa ar theacht uaithi ag aerfort Kathmandu do fhormhór na náisiúntachtaí. Éilíonn taisteal go dtí an Tibéid cead speisialta. Is féidir le cuairteoirí dul isteach sa Tibéid le víosa grúpa a eisítear i Kathmandu, lena n-áirítear na ceadanna taistil riachtanacha go léir.

Baileoidh ár bhfoireann do dhoiciméid i Neipeal agus tabharfaidh siad aire do gach páipéarachas a bhaineann leis an Tibéid ar do shon. Ní gá duit iarratas a dhéanamh ar víosa ar leithligh ón tSín don phacáiste turas seo go dtí an India agus Neipeal.

Le linn an turais, cabhróidh ár dtreoraithe leat dul trí nósanna imeachta agus seicphointí an aerfoirt. Ní mór do phas a bheith bailí ar feadh sé mhí ar a laghad tar éis dháta an taistil. Leis an ullmhúchán ceart agus lenár dtacaíocht, bíonn trasnú teorann an-réidh agus eagraithe go maith.

Molaimid duit tosú ag ullmhú do víosaí go luath chun strus na n-ullmhúchán víosa nóiméad deireanach a sheachaint roimh do Thuras Tibéid go Neipeal, an India. Tugann ár bhfoireann treoracha agus tacaíocht shoiléire duit ag aon chéim, go háirithe maidir le ceadanna taistil Tibéid.

Déantar bainistíocht ghairmiúil ar thrasnú teorann le cabhair ó threoraithe, ionas gur féidir le taistealaithe bogadh go héasca ó thír amháin go tír eile. Cuideoidh sé le taithí taistil suaimhneach agus saor ó imní a chinntiú má choinnítear na doiciméid go léir eagraithe.

Iompar le linn an turais

Is turas measctha taistil é Turas Tibéid na Neipeal agus na hIndia: feithiclí príobháideacha, eitiltí intíre, agus iompar áitiúil, chun compord agus éifeachtúlacht a chinntiú. San India agus i Neipeal, tá feithiclí príobháideacha aerchóirithe againn le haghaidh turas bóthair a thugann solúbthacht chun stadanna agus radharcanna a dhéanamh.

Cuirtear eitiltí intíre san áireamh ar bhealaí níos faide chun am a shábháil, amhail Varanasi go Kathmandu agus Kathmandu go Lása, agus tugann siad radharcanna áille ar na Himiléithe freisin. Tugann na heitiltí seo radharcanna áille ar na Himiléithe ar laethanta soiléire freisin.

I gcathracha, is féidir eispéiris ghearra áitiúla a dhéanamh ar rickshaw nó ar bhád. Déantar na socruithe aistrithe aerfoirt agus iompair go léir roimh ré mar chuid de phacáiste turas India Neipeal Tibéid.

Tá na feithiclí dea-chothabháilte agus á dtiomáint ag gairmithe a bhfuil taithí acu. Cuirtear cúnamh bagáiste ar fáil nuair is féidir, rud a thugann an deis duit suí siar agus taitneamh a bhaint as na tírdhreacha athraitheacha ó mhachairí go sléibhte.

Cuirtear compord agus sábháilteacht san áireamh go cúramach i ngach socrú iompair le linn Thuras Tibéid agus Neipeal, an India. Soláthraíonn feithiclí príobháideacha solúbthacht agus príobháideacht, agus sábhálann eitiltí intíre am le haghaidh taistil fhada.

Tá eolas ag tiománaithe ar na bóithre agus ar dhálaí na háite. Leis an gcur chuige cuimsitheach seo i leith iompair, is féidir le taistealaithe teacht athnuachana agus réidh le dul i ngach ceann scríbe gan tuirse ná strus gan ghá a fhulaingt.

Riachtanais Árachais Taistil

Moltar árachas taistil go mór do gach taistealaí atá ag dul ar Thuras Tibéid Neipeal-India. Ba chóir go gclúdódh polasaí árachais maith an chóireáil leighis, an t-aslonnú éigeandála, cealú an turais, agus cailliúint bagáiste. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach de réir mar a mhéadaíonn airde an turais i Neipeal agus sa Tibéid.

Déan cinnte go gclúdaíonn d'árachas do thaisteal san India, i Neipeal, agus sa Tibéid ar feadh ré iomlán an phacáiste turas India Neipeal Tibéid.

Tá sé tábhachtach freisin a sheiceáil an bhfuil airde os cionn ceithre mhíle méadar clúdaithe ag do pholasaí ar mhaithe le sábháilteacht bhreise. Tabhair cóip de do shonraí árachais agus d’uimhreacha teagmhála éigeandála leat agus tú ar do thuras.

I gcás tinnis nó imeachtaí gan choinne, cabhróidh ár bhfoireann leat le háiseanna leighis agus cumarsáid árachais. Cé go bhfuil súil againn nach mbeidh ort é a úsáid choíche, cuireann árachas taistil suaimhneas intinne ar fáil agus cinntíonn sé turas saor ó imní.

Tugann árachas taistil cuí níos mó muiníne duit agus tú ag taisteal ar Thuras Neipeal, na hIndia agus Tibéid. Tugann sé an chompord duit go bhfuil aon rud a théann amú clúdaithe. Tá árachas thar a bheith tábhachtach i gceantair ar airde ard ina bhféadfadh gá le haslonnú míochaine. Cuidíonn polasaí dea-roghnaithe le do shláinte agus d’infheistíocht airgeadais sa turas a chosaint.

Grianghrafadóireacht agus Íogaireacht Chultúrtha

Ceadaítear grianghrafadóireacht i bhformhór na n-áiteanna le linn Turas Neipeal-India agus Tibéid, ach molaimid iompar measúil i gcónaí. Is béasach cead a iarraidh sula dtógtar grianghraf de mhuintir na háite, go háirithe manaigh agus díoltóirí.

Toirmisctear grianghraif a thógáil istigh i roinnt teampaill agus mainistreacha, agus inseoidh do threoraí duit cá háit a bhfuil sé seo amhlaidh. Ní mholtar úsáid dróin mar go bhfuil na rialacha dian san India, i Neipeal, agus go háirithe sa Tibéid.

Is féidir le drón a iompar moill a chur ar an drón nó é a choigistiú. Tá tábhacht ollmhór ag baint le híogaireacht chultúrtha i bpacáiste turasóireachta na hIndia agus Neipeal na Tibéide. Molaimid duit gléasadh go measartha ag na láithreacha reiligiúnacha trí na guaillí agus na glúine a chlúdach. Ní mór bróga a bhaint agus tú ag dul isteach i dteampaill agus i mainistreacha.

Seachain teagmháil a dhéanamh le rudaí reiligiúnacha mura bhfuil cead agat agus bí cúramach faoi nósanna áitiúla. Tá ról ag iompar measúil i malartuithe cultúrtha bríocha agus eispéiris dhearfacha a bhunú ar feadh an turais.

Cuidíonn grianghrafadóireacht measúil le teagmhálacha dearfacha a fhorbairt leis na pobail áitiúla i Neipeal, an India agus an Tibéid. Ní hamháin go gcabhraíonn sé le míthuiscintí a sheachaint trí threoirlínte a leanúint, ach doimhníonn sé meas cultúrtha freisin.

Trí bheith béasach i leith suíomhanna reiligiúnacha agus i leith an tsaoil i gcoitinne, tógfar muinín agus caidrimh bhríocha. Mar mhalairt air sin, cuirfear fáilte roimh thaistealaithe breathnacha agus measúla le gáire te agus fáilteachas fíor.

Féilte Cultúrtha agus Traidisiúin Bheo

Tugann Turas Tibéid agus Neipeal na hIndia deis duit féachaint ar thraidisiúin chultúrtha shaibhre atá fós á gcleachtadh go dtí an lá inniu. Tugann féilte Indiach ar nós Diwali agus Holi dath agus féile an-gheal do na cathracha agus na bailte. Ceiliúrann Neipeal féilte go flúirseach, ar nós Dashain, Tihar, srl. Bíonn bailiú baill teaghlaigh ann, agus maisítear na teampaill go hálainn.

Tá féilte sa Tibéid bunaithe ar an bhféilire gealaí, agus tugann féilte ar nós Saga Dawa agus Féile Shoton oilithrigh agus daoine le chéile. Fiú nuair nach séasúr na féilte atá ann, is féidir deasghnátha laethúla a fheiceáil ar gach cúinne, ó shearmanais urnaí ar bhruach aibhneacha go manaigh ag canadh i mainistreacha.

Trí chuairt a thabhairt ar theampaill agus ar mhainistreacha, atá san áireamh i bpacáiste turas India Neipeal Tibéid, tugtar léargas ar thraidisiúin na gcéadta bliain d'aois atá fós beo inniu.

Cabhróidh treoraithe leat míniú a thabhairt ar bhrí na deasghnátha agus na nósanna a ligfidh duit foghlaim agus meas a bheith agat ar gach cultúr. Tugann féilte, deasghnátha agus paidreacha laethúla léargas ar shaol spioradálta agus ar luachanna an phobail.

Fiú rudaí beaga ar nós paidreacha tráthnóna a chomhlíonadh, lampaí ime a lasadh, cruthaíonn siad imprisean dochreidte. Déanann eispéiris chultúrtha den sórt sin an taithí taistil iomlán níos sásúla agus níos saibhre ó thaobh mothúchán de.

Costais Bhreise ar an Turas

Cé go n-áirítear costais mhóra sa turas, lena n-áirítear cóiríocht, bricfeasta, iompar, treoraithe agus ceadanna, tá roinnt costais phearsanta nach bhfuil clúdaithe.

Is ar chostas an taistealaí féin a bhíonn lónta agus dinnéir, mar sin tá solúbthacht ann maidir le rogha bia. Tá táillí víosa don India, do Neipeal, agus don Tibéid ar leithligh agus caithfear iad a íoc go díreach. Is costais bhreise iad árachas taistil, siopadóireacht phearsanta, gníomhaíochtaí roghnacha, agus deochanna freisin.

Is gnách go dtugann tú leideanna do threoraithe agus do thiománaithe agus go mbíonn meas air as seirbhís mhaith. B’fhéidir gur mhaith leat buiséad a dhéanamh freisin le haghaidh cuimhneachán ar nós earraí ceardaíochta, seálta, nó pictiúir. D’fhéadfadh sneaiceanna, seirbhísí níocháin, agus deochanna breise i mbuidéil a bheith i gceist le costais bheaga.

Beidh muid in ann a insint go soiléir duit i gcónaí cad atá san áireamh agus cad atá roghnach sa phacáiste turas India Neipeal Tibéid, mar sin ní bheidh aon iontas ann ar do thuras.

Trí bhuiséad beag breise a phleanáil, is féidir le taistealaithe taitneamh a bhaint as Turas Tibéid na Neipeal-India gan a bheith buartha faoi aon fhadhb airgeadais. Tugann airgead tirim solúbthacht le haghaidh béilí, siopadóireachta agus eispéiris roghnacha.

Cuirfidh ár dtreoraithe in iúl duit go soiléir roimh ré i gcónaí má bhíonn costas roghnach i gceist. Le cumarsáid shoiléir, is féidir le taistealaithe costais a choinneáil compordach i rith an turais.

Teanga agus Cumarsáid

Is furasta cumarsáid a dhéanamh i Neipeal, India agus Tibéid, i gcoitinne, mar go labhraítear Béarla go forleathan i gceantair turasóireachta. Labhraíonn ár dtreoraithe sna 3 thír Béarla agus teangacha áitiúla go líofa chun cabhrú leat i gcónaí.

San India agus i Neipeal, labhraíonn go leor oibrithe óstán, siopadóirí, agus soláthraithe seirbhíse Béarla. Sa Tibéid, cabhróidh do threoraí leat le cumarsáid, toisc go labhraítear Tibéidis agus Sínis go coitianta anseo.

Tá líonraí soghluaiste agus an t-idirlíon ar fáil i bhformhór na gcathracha, agus cuireann an chuid is mó d’óstáin Wi-Fi ar fáil. B’fhéidir nach mbeidh roinnt aipeanna idirnáisiúnta in ann oibriú sa Tibéid mar gheall ar roinnt srianta, ach is féidir cumarsáid a dhéanamh fós. Is mór ag muintir na háite beannachtaí simplí cosúil le Namaste nó Tashi Delek a fhoghlaim agus cuireann sé leis an taithí.

Tríd is tríd, ní bheidh an teanga ina bacainn le linn pacáiste turas India Neipeal-Tibéid. Le cumarsáid mhaith, mothaíonn na taistealaithe go bhfuil tacaíocht acu ar fud Thuras Neipeal-India-Tibéid. Oibríonn treoraithe mar aistritheoirí, ateangairí cultúrtha, agus réiteoirí fadhbanna más gá.

Glactar go buíoch fiú le hiarrachtaí simplí chun cúpla focal a rá sa teanga áitiúil. Tríd is tríd, ní bhíonn difríochtaí teanga ina bhfadhb de ghnáth agus is féidir leo a bheith ina gcuid spraíúil agus cuimhneach den turas.

Sláinte agus Sábháilteacht

Is iad do shábháilteacht agus do chompord ár bpríomhthosaíochtaí le linn Turas Neipeal, na hIndia agus Tibéid. Mholfaimis duit sláinteachas maith a choinneáil, uisce buidéalaithe nó scagtha amháin a ól, agus ithe i mbialanna maithe.

Tabhair leat cógais bhunúsacha le haghaidh fadhbanna coitianta agus cosain tú féin ón ngrian, go háirithe ag airde níos airde. Níl aon vacsaíní éigeantacha ann, cé go moltar vacsaíní taistil rialta.

Má bhíonn tú míchompordach le linn an turais, cabhróidh ár dtreoraithe leat aire leighis a fháil. Tá áiseanna leighis agus dochtúirí a labhraíonn Béarla i bpríomhchathracha an phacáiste turasóireachta India Neipeal.

Ag airde níos airde, sceidealóimid na turais radhairc de réir a chéile ionas go mbeimid in ann dul i dtaithí ar an aimsir. Tugann ár bhfoireann aire do do shláinte agus cuireann siad tacaíocht ar fáil nuair is gá, le haghaidh eispéireas taistil sábháilte agus taitneamhach.

Le pleanáil agus feasacht chuí, beidh Turas Tibéid na Neipeal-India sábháilte agus taitneamhach do thaistealaithe de gach aois. Cuidíonn scíth a ligean, fanacht hiodráitithe, agus comhairle an treoraí a leanúint le fadhbanna coitianta a chosc. Tá ár bhfoireann dírithe go mór ar fholláine an taistealaí i gcónaí. Le réamhchúraimí réasúnta, is féidir le haíonna díriú ar an taitneamh is mó a bhaint as an taithí.

Rudaí Ná Déan Ar An Camchuairt Seo

Le linn an turais seo, iarraimid go béasach ar thaistealaithe nósanna agus traidisiúin áitiúla a urramú. Bain do bhróga díot i gcónaí agus gléas go measartha agus tú ag tabhairt cuairte ar theampaill agus ar mhainistreacha, agus seachain teagmháil a dhéanamh le rudaí reiligiúnacha agus do chosa a dhíriú orthu.

Ba chóir grianghrafadóireacht a dhéanamh go cúramach, mar sin iarr cead le do thoil sula nglacann tú pictiúir de dhaoine áitiúla, manaigh, nó searmanais íogaire, amhail deasghnátha creamtha i Varanasi. Ar mhaithe le sláinte agus sábháilteacht, seachain uisce sconna a ól agus droch-roghanna bia a dhéanamh.

Bain úsáid as uisce buidéalaithe/íonaithe fiú le haghaidh scuabadh do chuid fiacla agus seachain bia sráide amh nó torthaí gan craiceann. Tá sé tábhachtach cloí leis na dlíthe áitiúla i gcónaí.

Tá drugaí áineasa mídhleathach sna trí thír agus tá pionóis dhiana ag gabháil leo. Sa Tibéid, is fearr plé polaitiúil a sheachaint agus comhairle do threoraí a leanúint i gcónaí chun eispéireas réidh agus saor ó thrioblóid a bheith agat.

Trí na treoirlínte seo a leanúint, is turas measúil agus réidh é Turas Tibéid Neipeal-India do chách. Cuidíonn feasacht chultúrtha le míthuiscintí a sheachaint agus cuireann sé idirghníomhaíochtaí dearfacha chun cinn.

Tá sé thar a bheith tábhachtach éisteacht go cúramach le comhairle do threoraí i gceantair íogaire. Cuireann iompar freagrach ar chumas taistealaithe taitneamh a bhaint as na cinn scríbe gan bhac agus meas a bheith acu ar luachanna agus ar dhlíthe áitiúla.

Leideanna do Chuairteoirí Céaduaire

Chun turas compordach a dhéanamh, molaimid duit pacáil go cliste agus go héadrom. Tabhair leat éadaí i sraitheanna chun aeráidí éagsúla a chlúdach, bróga siúil compordacha, éadaí te do dhaoine aeráidí níos fuaire, cosaint ar bháisteach, agus oiriúntóir cumhachta uilíoch.

Ba chóir duit roinnt airgid a choinneáil san airgeadra áitiúil freisin, ar féidir leat a úsáid i gcás roinnt costais bheaga, chomh maith le do phas, víosaí agus ceadanna a choinneáil in áit shábháilte agus roinnt cóipeanna díobh a bheith agat, ionas go mbeidh rochtain agat ar na doiciméid go léir i gcás éigeandála.

Cuideoidh solúbthacht agus dearfacht go mór le feabhas a chur ar do thaithí trína chinntiú nach n-athróidh do phlean taistil mar gheall ar thrácht, aimsir nó imeachtaí áitiúla eile. Cuidíonn foighne agus dearcadh cairdiúil i gcásanna den sórt sin.

Molaimid duit freisin glacadh leis an gcultúr trí roinnt beannachtaí áitiúla bunúsacha a fhoghlaim, roinnt bianna traidisiúnta a thriail, agus idirghníomhú go measúil le muintir na háite, mar go mbeidh do thuras níos bríomhaire agus níos taitneamhaí dá bharr.

Cuidíonn ullmhúchán le taistealaithe den chéad uair taitneamh a bhaint as Turas Tibéid Neipeal-India agus muiníneach. Cuidíonn sé le tuiscint a mhéadú má thógann tú rudaí go mall, má bhíonn tú oscailte agus má chuireann tú ceisteanna. Déanann iarrachtaí beaga, amhail foighne agus fiosracht, eispéireas fiúntach. Leis an dearcadh ceart, bíonn fiú chuimhneacháin iontacha ina mbuaicphointí cuimhneacháin den turas.